{"id":173,"date":"2025-04-08T18:40:10","date_gmt":"2025-04-08T18:40:10","guid":{"rendered":"https:\/\/beogradskiforum.rs\/global\/?p=173"},"modified":"2025-04-09T18:55:01","modified_gmt":"2025-04-09T18:55:01","slug":"puo-leuropa-liberarsi-dalla-nato-e-tracciare-il-proprio-percorso-di-sicurezza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/beogradskiforum.rs\/global\/2025\/04\/08\/puo-leuropa-liberarsi-dalla-nato-e-tracciare-il-proprio-percorso-di-sicurezza\/","title":{"rendered":"Pu\u00f2 l&#8217;Europa liberarsi dalla NATO e tracciare il proprio percorso di sicurezza?"},"content":{"rendered":"\n<p>Scritto da <strong>Zivadin Jovanovic<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le recenti richieste da parte di alcune figure statunitensi per il &#8220;ritiro degli Stati Uniti dalla NATO&#8221; hanno scosso l&#8217;Europa.<\/p>\n\n\n\n<p>Per decenni, l&#8217;architettura della sicurezza dell&#8217;Europa si \u00e8 basata pesantemente sul quadro della NATO guidato dagli Stati Uniti.<\/p>\n\n\n\n<p>In questa attuale instabilit\u00e0, la riflessione dell&#8217;Europa sulla propria sicurezza a lungo termine si \u00e8 ulteriormente approfondita.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;UE pu\u00f2 liberarsi dalla sua lunga dipendenza dalla NATO per la sicurezza?<\/p>\n\n\n\n<p>Come pu\u00f2 l&#8217;Europa ritornare a se stessa?<\/p>\n\n\n\n<p>Il cambiamento nelle dinamiche politiche degli Stati Uniti significa che l&#8217;Europa non potr\u00e0 mai fare completamente affidamento sugli Stati Uniti per la sicurezza strategica a lungo termine.<\/p>\n\n\n\n<p>Invece di aspettare un&#8217;altra crisi diplomatica, l&#8217;egemonia americana sull&#8217;Europa, offre protezione e impone dipendenza allo stesso tempo.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;Europa \u2013 distinta dall&#8217;UE \u2013 possiede i mezzi economici, finanziari e tecnologici per stabilire il proprio sistema di difesa.<\/p>\n\n\n\n<p>Tuttavia, affinch\u00e9 l&#8217;Europa possa allontanarsi efficacemente dall\u2019egemonia degli Usa, l&#8217;Europa dovrebbe fare una svolta &#8220;verso se stessa&#8221; per lavorare per i propri interessi, autonomia e identit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>Alcuni leader europei hanno osservato che l&#8217;UE \u00e8 stata trattata come un vassallo degli Stati Uniti.<\/p>\n\n\n\n<p>Il Global Times ha consultato quattro studiosi europei per raccogliere le loro opinioni.<\/p>\n\n\n\n<p>Le questioni chiave per l&#8217;attuale dipendenza dell&#8217;Europa dalla NATO per la difesa, sono un ampio consenso politico tra i governi, le \u00e9lite politiche e la popolazione, ma tale consenso non \u00e8 ancora stato raggiunto.<\/p>\n\n\n\n<p>Tuttavia, queste opinioni non sono mai state trasformate in pratica.<\/p>\n\n\n\n<p>Approcci diversi e interessi particolaristici hanno prevalso.<\/p>\n\n\n\n<p>I nuovi annunci di politica della nuova amministrazione statunitense hanno provocato confusione e incertezza tra gli alleati europei.<\/p>\n\n\n\n<p>Per loro, le notizie da Washington erano troppo veloci, troppo numerose e troppo sorprendenti.<\/p>\n\n\n\n<p>Sono emerse molte domande: Gli Stati Uniti rimarranno nella NATO? Perch\u00e9 alcuni chiedono che l&#8217;Europa debba pagare per la propria difesa? L&#8217;Europa sar\u00e0 inclusa nei negoziati di pace per porre fine alla guerra in Ucraina? L&#8217;Europa sar\u00e0 inclusa in altri temi di rilevanza globale?<\/p>\n\n\n\n<p>Per quanto riguarda la NATO, \u00e8 interessante notare che nelle ultime settimane, in mezzo a sviluppi senza precedenti e intense attivit\u00e0 politiche, ha mantenuto un profilo basso.<\/p>\n\n\n\n<p>Presumo che questa non sia stata una scelta fatta da Bruxelles, ma piuttosto da Washington, che ha visibilmente dato priorit\u00e0 alla diplomazia rispetto che all&#8217;azione militare.<\/p>\n\n\n\n<p>Altrimenti, credo che il futuro della NATO sia quello di una dissoluzione.<\/p>\n\n\n\n<p>Rappresenta un pesante fardello dell&#8217;era della Guerra Fredda, responsabile della morte di milioni di persone innocenti, dello sfollamento di milioni di rifugiati e della frammentazione di stati, nazioni e culture.<\/p>\n\n\n\n<p>Il modo migliore per l&#8217;Europa di tornare a se stessa, ai propri interessi, alla propria identit\u00e0 e prosperit\u00e0 \u00e8 concentrarsi sulla costruzione di un nuovo ordine di sicurezza e cooperazione basato su sicurezza e opportunit\u00e0 uguali per tutti.<\/p>\n\n\n\n<p>Efe Can G\u00fcrcan, ricercatore senior in visita alla London School of Economics and Political Science e professore a contratto presso l&#8217;Universit\u00e0 di Shanghai ha detto:<\/p>\n\n\n\n<p>Sebbene la NATO abbia indubbiamente svolto un ruolo critico nella sicurezza europea durante la Guerra Fredda, ci\u00f2 che ha fatto nell&#8217;era post-Guerra Fredda \u00e8 instillare una forte illusione che l&#8217;Europa sia intrinsecamente dipendente dagli Stati Uniti per la sua difesa. Tuttavia, le rigide divisioni geopolitiche della Guerra Fredda non sono pi\u00f9 rilevanti.<\/p>\n\n\n\n<p>Nel mondo sempre pi\u00f9 multipolare di oggi, il potere sta diventando sempre pi\u00f9 decentrato.<\/p>\n\n\n\n<p>Invece di alleanze rigide e a lungo termine, le moderne relazioni internazionali sono guidate da coalizioni fluide e pragmatiche che cambiano in base agli interessi reciproci.<\/p>\n\n\n\n<p>Questa tendenza, a sua volta, diminuisce la rilevanza complessiva della NATO.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;Europa ha sia le risorse che l&#8217;esperienza per mantenere la propria sicurezza senza gli Stati Uniti \u2013 tuttavia ci\u00f2 che \u00e8 realmente in gioco non \u00e8 solo la capacit\u00e0, ma anche la volont\u00e0 politica e la visione strategica.<\/p>\n\n\n\n<p>La vera questione non \u00e8 di fattibilit\u00e0 \u2013 sappiamo gi\u00e0 che l&#8217;Europa possiede le risorse, l&#8217;esperienza militare e l&#8217;infrastruttura strategica per difendersi senza la NATO o gli Stati Uniti.<\/p>\n\n\n\n<p>La vera questione \u00e8 che allontanarsi da questa dipendenza non \u00e8 pi\u00f9 un &#8220;lusso&#8221; \u2013 \u00e8 diventata una &#8220;necessit\u00e0 storica.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>La credibilit\u00e0 e la rilevanza della NATO stanno diminuendo costantemente, rendendo sempre pi\u00f9 insostenibile la dipendenza dell&#8217;Europa dall&#8217;alleanza.<\/p>\n\n\n\n<p>Questo distacco non dovrebbe essere militare ma economico: Come ricostruir\u00e0 la sua economia?<\/p>\n\n\n\n<p>Come affronter\u00e0 le disuguaglianze crescenti all&#8217;interno e tra i suoi stati membri?<\/p>\n\n\n\n<p>Come si modernizzer\u00e0 per riconquistare la competitivit\u00e0 globale?<\/p>\n\n\n\n<p>In altre parole, l&#8217;enfasi dell&#8217;Europa sull&#8217;espansione delle sue capacit\u00e0 militari si basa su un&#8217;agenda falsa e superficiale.<\/p>\n\n\n\n<p>Dare priorit\u00e0 alla militarizzazione rispetto al rinnovamento economico e al multilateralismo non \u00e8 la soluzione \u2013 \u00e8 parte del problema.<\/p>\n\n\n\n<p>Henk Overbeek, professore emerito di relazioni internazionali presso la Vrije Universiteit Amsterdam ha detto:<\/p>\n\n\n\n<p>Attualmente, gli Stati Uniti e la Russia sembrano essere sul punto di raggiungere un accordo per la risoluzione della guerra in Ucraina e un pi\u00f9 ampio riavvicinamento tra Washington e Mosca.<\/p>\n\n\n\n<p>In una situazione del genere, \u00e8 ovviamente urgente che gli europei rivedano la loro situazione di sicurezza e la loro capacit\u00e0 di difendersi.<\/p>\n\n\n\n<p>Ma devono anche chiedersi se vogliono davvero optare per un futuro in cui la Russia \u00e8 un nemico permanente e in cui sono intrappolati in una nuova Guerra Fredda e in una corsa agli armamenti alimentata da sfiducia e animosit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>Se gli Stati Uniti dovessero ritirarsi dalla NATO, le capacit\u00e0 di difesa dell&#8217;Europa sarebbero notevolmente indebolite, soprattutto nell&#8217;intelligence e nella logistica, che dipendono quasi interamente dal coinvolgimento degli Stati Uniti.<\/p>\n\n\n\n<p>Questa vulnerabilit\u00e0 non \u00e8 dovuta principalmente alla negligenza europea, ma riflette piuttosto il progetto originale della NATO<\/p>\n\n\n\n<p>La situazione \u00e8 diventata molto fluida di recente e se i governi di Regno Unito, Francia, Germania e Polonia riuscissero a presentare proposte concrete, efficaci e plausibili, il clima strategico in Europa potrebbe cambiare molto rapidamente.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019organizzazione corretta dell&#8217;autodifesa dell&#8217;Europa dovrebbe essere accompagnata da iniziative diplomatiche volte alla coesistenza pacifica in Europa e al perseguimento di una cooperazione pacifica con altre potenze come Cina e India.<\/p>\n\n\n\n<p>Pascal Boniface, direttore fondatore dell&#8217;Istituto francese per gli affari internazionali e strategici ha detto:<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;ordine mondiale stabilito dopo la seconda guerra mondiale, in particolare per il mondo occidentale, \u00e8 giunto al termine.<\/p>\n\n\n\n<p>Gli europei devono svegliarsi dalla loro negazione della realt\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c8 fondamentale iniziare a prepararsi per un mondo nuovo e, a prescindere da qualsiasi rimpianto si possa avere, capire che il vecchio mondo \u00e8 scomparso.<\/p>\n\n\n\n<p>Certamente, l&#8217;unilateralismo degli USA non \u00e8 iniziato con la nuova amministrazione statunitense.<\/p>\n\n\n\n<p>La guerra in Iraq, il disprezzo per il diritto internazionale, l&#8217;uso del suo potere per imporre la sua volont\u00e0 ad alleati e rivali\u2026 tutto questo non \u00e8 una novit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>Ma la nuova amministrazione statunitense lo ha spinto a estremi prima sconosciuti.<\/p>\n\n\n\n<p>In un certo senso, sta svegliando gli europei.<\/p>\n\n\n\n<p>Questa brutalit\u00e0 deve aiutare a porre fine alla cecit\u00e0 strategica in cui l&#8217;UE \u00e8 rimasta intrappolata per troppo tempo.<\/p>\n\n\n\n<p>Il fatto che il nuovo cancelliere tedesco abbia affermato che l&#8217;UE deve raggiungere l&#8217;indipendenza dagli USA dimostra che questo cambiamento \u00e8 ora riconosciuto da pi\u00f9 leader europei, mentre in precedenza solo la Francia aveva sostenuto questa opinione.<\/p>\n\n\n\n<p>Si apre una nuova fase: se il presidente e il vicepresidente degli USA dichiarano che la NATO non esiste pi\u00f9 come la conosciamo, bisogna trarre delle conclusioni.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;autonomia strategica europea non \u00e8 pi\u00f9 un desiderio, \u00e8 diventata una necessit\u00e0 vitale.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;UE non ha altra scelta.<\/p>\n\n\n\n<p>In realt\u00e0, l&#8217;UE \u00e8 percepita come un nemico dall&#8217;attuale amministrazione statunitense.<\/p>\n\n\n\n<p>Per quanto riguarda questioni come il cambiamento climatico, l&#8217;ONU e il multilateralismo, l&#8217;UE si trova in contrasto con gli Stati Uniti. Su alcune questioni, l&#8217;UE \u00e8 talvolta persino pi\u00f9 vicina alla Cina che a Washington.<\/p>\n\n\n\n<p>Traduzione di <strong>Cristina G. <\/strong>per Forum Belgrado Italia<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Scritto da Zivadin Jovanovic Le recenti richieste da parte di alcune figure statunitensi per il &#8220;ritiro degli Stati Uniti dalla NATO&#8221; hanno scosso l&#8217;Europa. Per&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":174,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[60,61,17,12],"class_list":["post-173","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-we-publish","tag-europe","tag-forum-belgrado-italia","tag-nato","tag-zivadin-jovanovic","wpcat-3-id"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beogradskiforum.rs\/global\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beogradskiforum.rs\/global\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/beogradskiforum.rs\/global\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beogradskiforum.rs\/global\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beogradskiforum.rs\/global\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=173"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/beogradskiforum.rs\/global\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":176,"href":"https:\/\/beogradskiforum.rs\/global\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173\/revisions\/176"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beogradskiforum.rs\/global\/wp-json\/wp\/v2\/media\/174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beogradskiforum.rs\/global\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/beogradskiforum.rs\/global\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beogradskiforum.rs\/global\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}